On houses clad with vinyl, a simple rabbeted edge detail preserves the look of traditional wood trim at windows, doors, and corner boards.