A finish contractor shows how to satisfy Classical or Victorian tastes using off-the-shelf moldings and a little imagination.